多乐：在孟加拉编织就业梦想，缝制快乐生活Dollor: Crafting Dreams in Bangladesh.
2025-11-28 11:22:12来源：DOLLOR多乐缝纫机
当一台缝纫机不再只是生产工具，而成为连接就业、教育和家庭的桥梁时，它实际上是在编织一个更加公平、更有希望的社会网络。
When a sewing machine is no longer merely a production tool but a bridge connecting employment, education, and families, it is essentially weaving a more equitable and hopeful social network.
近期，孟加拉官方媒体STAR NEWS 报道，以多乐缝纫机为代表的中国工业缝纫机助力孟加拉无数个中小服装厂创业，为民众创造更多就业岗位，帮助无数孟加拉家庭缝制出更加美好的明天。
Recently, Bangladesh's official media STAR NEWS reported that Chinese industrial sewing machines, represented by Dollor Sewing Machines, have empowered countless small and medium-sized garment factories in Bangladesh to start businesses, created more job opportunities for the local people, and helped numerous Bangladeshi families stitch together a brighter tomorrow.
依据STAR NEWS 的视频报道，多多梳理了相关内容如下：
Based on the video coverage from STAR NEWS, Duoduo has organized the relevant contents as follows:
在孟加拉的服装厂，一台台多乐缝纫机的嗡鸣声正成为改变无数家庭命运的交响乐。近年来，该国服装产业通过引进高效耐用的多乐缝纫设备，不仅提升了生产效率，更涌现出许多温暖人心的故事。看似普通的多乐缝纫机，正在成为连接就业、教育与家庭幸福的纽带。
In the garment factories of Bangladesh, the hum of Dollor’s sewing machines has become a symphony of transforming countless families’ fortunes. In recent years, by introducing the efficient and durable sewing equipment from Dollor , the country's garment industry has not only boosted production efficiency but also witnessed the emergence of numerous heartwarming stories. These seemingly- ordinary Dollor sewing machines are evolving into a happy bond which connects employment, education, and family well-being.
女工就业与子女教育的双重突破
Dual Breakthroughs in Female Workers' Employment and Their Children's Education
位于阿南塔普尔，内特罗科纳郊区的服装厂，女工阿美娜·阿克特尔坐在多乐电脑平缝机前，手指轻巧地引导着布料。她是4个孩子的母亲。六年前，她的丈夫再次结婚并离开了她。在那段艰难时期，一家名为卡鲁普诺的服装厂在一位女性领袖的管理下帮助了她。阿美娜已经在那里工作了五年。凭借她的收入，她支付孩子的教育费用并维持家庭生计。
In Amina Akter, a female worker and mother of four, sat at a Dollor computerized lockstitch sewing machine in a garment factory located in the suburb of Netrokona, Anantapur. Where she was guiding the fabric with her deft fingers . Six years ago, her husband left her and remarried . During that difficult period, she received support from Kalupno Garment Factory, which was managed by a female leader. Amina has worked there for five years . Now, she covers her children's education expenses and supports the entire family with her income.
这不仅仅是阿美娜的情况。至少有80名其他女性也在这家服装厂找到了工作。
Amina's story is not an isolated one. At least 80 other women have also found employment at this garment factory.
男员工收入提升与家庭照顾的平衡
Balancing Male Employees' Income Growth and Family Care
服装加工厂不仅雇佣女性，也雇佣男性。许多大学生在完成学业后在这里工作，以培养自立能力。
男性员工可以享受很好的福利待遇，并且很好地照顾他的家庭。许多男工希望在Netrokona地区有更多的类似工厂，那么许多在达卡市工作的人就可以在家就近工作。
Both female and male workers are hired by the Garment factories . Many college graduates take up jobs here after completing their studies to foster their financial independence and self-reliance.
Male staff enjoy favorable welfare benefits while being able to properly look after their families. A large number of male workers hope that more similar factories will be established in the Netrokona region, enabling many people currently working in Dhaka to secure employment near their homes.
政府鼓励创业者创造就业机会
The government encourages entrepreneurs to create job opportunities.
孟加拉政府近年来积极推动“创业孟加拉”计划，鼓励有能力的创业者投资制造业，为民众创造更多就业岗位。小型服装加工厂因其投资门槛相对较低、就业吸纳能力强而成为热门选择。
In recent years, the Bangladeshi government has actively promoted the "Entrepreneurship Bangladesh" initiative, encouraging capable entrepreneurs to invest in the manufacturing sector and create more job opportunities for the public. Small-scale garment factories have emerged as a popular choice due to their relatively low investment threshold and strong employment absorption capacity.
服装工厂创始人利皮表示，谢赫利小姐借给了我一台多乐缝纫机。拿到多乐缝纫机后，我和另外三个工友轮流用这台机器。大约在2010年左右，当我能够给15个人提供工作时，我感到很有动力。我意识到我可以让这个工厂取得成功。我有一个目标，就是在未来一年内为我的地区大约1000人提供就业机会。"
Lipi, founder of a garment factory, stated: "Ms. Shehli lent me a Duer sewing machine. After receiving the Dollor industrial sewing machine, I and three other co-workers took turns using it. Around in the year 2010, when I could provide jobs for 15 people, I felt highly motivated. I realized I could make this factory a success. I have a goal of creating employment opportunities for approximately 1,000 people in my region within the next year."
孟加拉国小型和手工业企业公司（BSCIC）表示，BSCIC支持创业者。女性有特殊福利，尤其是在贷款方面，这些贷款的利率较低。" 政府希望帮助和培训像这些具有潜力的女性企业家。
The Bangladesh Small and Cottage Industries Corporation (BSCIC) noted: "BSCIC supports entrepreneurs. Women are entitled to special benefits, particularly in terms of loans with preferential interest rates. The government aims to assist and train potential women entrepreneurs like these."
创造更美好生活的实践路径
Practical Paths to a Better Life
多乐缝纫机在孟加拉的实践表明，合适的工业设备不仅能提升生产效率，更能成为社会进步的催化剂。通过提供稳定就业，它帮助女工获得经济独立，让孩子享有受教育权利；通过提高收入水平，它让男性员工更好地履行家庭责任；通过支持创业计划，它为社区创造持续发展的动力。
Dollor Sewing Machines' practice in Bangladesh has demonstrated that suitable industrial equipment can not only enhance production efficiency but also serve as a catalyst for social progress. By providing stable employment, it enables female workers to achieve economic independence and make their children obtain educational opportunities. By boosting income levels, it allows male employees to better fulfill their family responsibilities. By supporting entrepreneurship programs, it creates sustained momentum for community development.
When a sewing machine is no longer merely a production tool but a bridge connecting employment, education, and families, it is essentially weaving a more equitable and hopeful social network.
近期，孟加拉官方媒体STAR NEWS 报道，以多乐缝纫机为代表的中国工业缝纫机助力孟加拉无数个中小服装厂创业，为民众创造更多就业岗位，帮助无数孟加拉家庭缝制出更加美好的明天。
Recently, Bangladesh's official media STAR NEWS reported that Chinese industrial sewing machines, represented by Dollor Sewing Machines, have empowered countless small and medium-sized garment factories in Bangladesh to start businesses, created more job opportunities for the local people, and helped numerous Bangladeshi families stitch together a brighter tomorrow.
依据STAR NEWS 的视频报道，多多梳理了相关内容如下：
Based on the video coverage from STAR NEWS, Duoduo has organized the relevant contents as follows:
在孟加拉的服装厂，一台台多乐缝纫机的嗡鸣声正成为改变无数家庭命运的交响乐。近年来，该国服装产业通过引进高效耐用的多乐缝纫设备，不仅提升了生产效率，更涌现出许多温暖人心的故事。看似普通的多乐缝纫机，正在成为连接就业、教育与家庭幸福的纽带。
In the garment factories of Bangladesh, the hum of Dollor’s sewing machines has become a symphony of transforming countless families’ fortunes. In recent years, by introducing the efficient and durable sewing equipment from Dollor , the country's garment industry has not only boosted production efficiency but also witnessed the emergence of numerous heartwarming stories. These seemingly- ordinary Dollor sewing machines are evolving into a happy bond which connects employment, education, and family well-being.
女工就业与子女教育的双重突破
Dual Breakthroughs in Female Workers' Employment and Their Children's Education
位于阿南塔普尔，内特罗科纳郊区的服装厂，女工阿美娜·阿克特尔坐在多乐电脑平缝机前，手指轻巧地引导着布料。她是4个孩子的母亲。六年前，她的丈夫再次结婚并离开了她。在那段艰难时期，一家名为卡鲁普诺的服装厂在一位女性领袖的管理下帮助了她。阿美娜已经在那里工作了五年。凭借她的收入，她支付孩子的教育费用并维持家庭生计。
In Amina Akter, a female worker and mother of four, sat at a Dollor computerized lockstitch sewing machine in a garment factory located in the suburb of Netrokona, Anantapur. Where she was guiding the fabric with her deft fingers . Six years ago, her husband left her and remarried . During that difficult period, she received support from Kalupno Garment Factory, which was managed by a female leader. Amina has worked there for five years . Now, she covers her children's education expenses and supports the entire family with her income.
这不仅仅是阿美娜的情况。至少有80名其他女性也在这家服装厂找到了工作。
Amina's story is not an isolated one. At least 80 other women have also found employment at this garment factory.
男员工收入提升与家庭照顾的平衡
Balancing Male Employees' Income Growth and Family Care
服装加工厂不仅雇佣女性，也雇佣男性。许多大学生在完成学业后在这里工作，以培养自立能力。
男性员工可以享受很好的福利待遇，并且很好地照顾他的家庭。许多男工希望在Netrokona地区有更多的类似工厂，那么许多在达卡市工作的人就可以在家就近工作。
Both female and male workers are hired by the Garment factories . Many college graduates take up jobs here after completing their studies to foster their financial independence and self-reliance.
Male staff enjoy favorable welfare benefits while being able to properly look after their families. A large number of male workers hope that more similar factories will be established in the Netrokona region, enabling many people currently working in Dhaka to secure employment near their homes.
政府鼓励创业者创造就业机会
The government encourages entrepreneurs to create job opportunities.
孟加拉政府近年来积极推动“创业孟加拉”计划，鼓励有能力的创业者投资制造业，为民众创造更多就业岗位。小型服装加工厂因其投资门槛相对较低、就业吸纳能力强而成为热门选择。
In recent years, the Bangladeshi government has actively promoted the "Entrepreneurship Bangladesh" initiative, encouraging capable entrepreneurs to invest in the manufacturing sector and create more job opportunities for the public. Small-scale garment factories have emerged as a popular choice due to their relatively low investment threshold and strong employment absorption capacity.
服装工厂创始人利皮表示，谢赫利小姐借给了我一台多乐缝纫机。拿到多乐缝纫机后，我和另外三个工友轮流用这台机器。大约在2010年左右，当我能够给15个人提供工作时，我感到很有动力。我意识到我可以让这个工厂取得成功。我有一个目标，就是在未来一年内为我的地区大约1000人提供就业机会。"
Lipi, founder of a garment factory, stated: "Ms. Shehli lent me a Duer sewing machine. After receiving the Dollor industrial sewing machine, I and three other co-workers took turns using it. Around in the year 2010, when I could provide jobs for 15 people, I felt highly motivated. I realized I could make this factory a success. I have a goal of creating employment opportunities for approximately 1,000 people in my region within the next year."
孟加拉国小型和手工业企业公司（BSCIC）表示，BSCIC支持创业者。女性有特殊福利，尤其是在贷款方面，这些贷款的利率较低。" 政府希望帮助和培训像这些具有潜力的女性企业家。
The Bangladesh Small and Cottage Industries Corporation (BSCIC) noted: "BSCIC supports entrepreneurs. Women are entitled to special benefits, particularly in terms of loans with preferential interest rates. The government aims to assist and train potential women entrepreneurs like these."
创造更美好生活的实践路径
Practical Paths to a Better Life
多乐缝纫机在孟加拉的实践表明，合适的工业设备不仅能提升生产效率，更能成为社会进步的催化剂。通过提供稳定就业，它帮助女工获得经济独立，让孩子享有受教育权利；通过提高收入水平，它让男性员工更好地履行家庭责任；通过支持创业计划，它为社区创造持续发展的动力。
Dollor Sewing Machines' practice in Bangladesh has demonstrated that suitable industrial equipment can not only enhance production efficiency but also serve as a catalyst for social progress. By providing stable employment, it enables female workers to achieve economic independence and make their children obtain educational opportunities. By boosting income levels, it allows male employees to better fulfill their family responsibilities. By supporting entrepreneurship programs, it creates sustained momentum for community development.